Aviso legal
Información legal conforme al § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz) y al § 18 (2) MStV — Impressum. BikeOtter está operado por OpenBikeControl UG (haftungsbeschränkt), la misma empresa que está detrás de BikeControl.
Última actualización: 2 de agosto de 2026
Prestador del servicio
OpenBikeControl UG (haftungsbeschränkt)Ulrichstraße 24
71636 Ludwigsburg
Alemania
Representada por
Administrador (Geschäftsführer): Jonas Acker
Contacto
Correo electrónico:
support@bikeotter.app
Sitio web: bikeotter.app
No publicamos ningún número de teléfono. El correo electrónico es la vía de contacto electrónico rápida conforme al § 5 (1) n.º 2 DDG, y los mensajes los lee una persona.
Inscripción registral
Inscrita en el registro mercantil (Handelsregister).
Tribunal
de registro (Registergericht): Amtsgericht Stuttgart
Número de
registro: HRB 803677
Número de identificación del IVA
NIF-IVA conforme al § 27a de la Ley alemana del impuesto sobre el valor añadido (Umsatzsteuergesetz): DE459868944
Responsable del contenido editorial
Responsable conforme al § 18 (2) MStV:
Jonas AckerUlrichstraße 24
71636 Ludwigsburg
Alemania
Resolución de litigios de consumo
La Comisión Europea ofrece una plataforma de resolución de litigios en línea en ec.europa.eu/consumers/odr. Encontrarás nuestra dirección de correo electrónico más arriba.
No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una junta arbitral de consumo (Verbraucherschlichtungsstelle).
Responsabilidad por contenidos y enlaces
Como prestador del servicio somos responsables de nuestros propios contenidos en estas páginas conforme al § 7 (1) DDG y a la legislación general. No obstante, conforme a los §§ 8 a 10 DDG no estamos obligados a supervisar la información de terceros transmitida o almacenada, ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilícita. Las obligaciones de retirar o bloquear el uso de información conforme a la legislación general no se ven afectadas; la responsabilidad a este respecto comienza únicamente a partir del momento en que se tiene conocimiento de una infracción concreta, y retiraremos dichos contenidos con prontitud.
Este sitio enlaza a sitios web externos sobre cuyo contenido no tenemos ninguna influencia. La responsabilidad por esos contenidos recae siempre en su respectivo proveedor u operador. Las páginas enlazadas se comprobaron en busca de posibles infracciones legales en el momento de crear el enlace, sin que se apreciara contenido ilícito alguno. Una supervisión permanente de las páginas enlazadas no resulta exigible sin indicios concretos de una infracción; al tener conocimiento de una, retiraremos dichos enlaces con prontitud.
Derechos de autor
Los contenidos y obras creados por el operador en estas páginas están sujetos al derecho de autor alemán. La reproducción, adaptación, distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites del derecho de autor requieren consentimiento por escrito. Las descargas y copias de este sitio solo están permitidas para uso privado y no comercial.
Los datos e imágenes de mapas que se muestran en la app y en las páginas del visor son © OpenStreetMap contributors, disponibles bajo la Open Database Licence (ODbL). La atribución adicional figura en las condiciones de uso.
© 2026 OpenBikeControl UG (haftungsbeschränkt). Todos los derechos reservados.
Marcas e independencia
BikeOtter es una aplicación independiente y no está afiliada a Wahoo Fitness LLC ni a Garmin Ltd., ni cuenta con su respaldo o apoyo. Wahoo, ELEMNT, BOLT, ROAM y ACE son marcas de Wahoo Fitness LLC; Garmin y Edge son marcas de Garmin Ltd. o de sus filiales. Todas las marcas son propiedad de sus respectivos titulares y se usan aquí de forma descriptiva, para indicar compatibilidad. Encontrarás la declaración completa en las condiciones de uso.
Tipografías
Este sitio está compuesto en Geist y Geist Mono, © 2023 Vercel en colaboración con basement.studio, usadas bajo la SIL Open Font License 1.1. Los archivos de fuentes se sirven desde este mismo sitio y no desde un CDN de fuentes, así que cargar una página aquí no entrega tu dirección IP a ningún tercero. El texto de la licencia está publicado junto a ellos en /fonts/LICENSE.txt.